Ventilatore a pale avanti con motore elettrico normale
Sezione ventilante con motore elettrico normale, costituita da ventilatore centrifugo a doppia aspirazione, pale avanti con coclea e girante in lamiera zincata a caldo Sendzimir alberi in acciaio rettificato al carbonio C40, cuscinetti a sfera ermetici precaricati ed autoallineati, montati su boccole in gomma. Il motore è del tipo asincrono trifase costruito in lega leggera o in ghisa, è chiuso, tropicalizzato, autoventilato tipo IEC e UNEL/MEC con grado di protezione IP55, isolato classe F e sovratemperatura classe B.
Norme di riferimento IEC,CENELEC (EFF1 e EFF2) VDE e DIN, conformi alle norme CE. La trasmissione del moto può essere fissa su puleggie e bussole coniche e cinghie trapezioidali, oppure a passo variabile. Il gruppo ventilatore-motore è installato su culla elastica antivibrante oppurtunatamente dimensionata. La sezione ventilante è completa di luce stagna e oblò per la verifica periodica dell'usura delle cinghie, in accordo con le vigenti normative antinfortunistiche. Microswitch di sicurezza: solo su richiesta.

Forward-inclined fan with standard electric motor
Ventilating section with standard electric motor, made up of a centrifugal double suction fan, fins forward with screw and hot-dip Sedzimir-galvanized sheet impeller C40 carbon steel shafts, waterproof spring-loaded and self-aligned bearings mounted on rubber bushes. Three-phased asynchronous electric motor, light alloy or cast iron, closed, galvanized, self-ventilated, IEC and UNEL/MEC series with IP55 protection level, class F insultaion and class B overtemperature.
Reference standards IEC,CENELEC (EFF1 and EFF2) VDE and DIN, in compliance with CE standards. The drive may be fixed on pulleys, cone-shaped bushes or V-belts, or may be variable-belt. The fan-motor set is mounted on a specially-sized soft anti-vibration cradle. The ventilating section is equipped with waterproof light and a porthole for periodic inspection of the belts' wear level, in compliance with safe working practices in force. Safety microswitch: only on demand.